alan_fan_musicのブログ

歌手alanの投稿の翻訳など

第9回康巴芸術祭

中国四川省alanの地元の康定で開催された第9回康巴芸術祭の閉会式にてalanが歌いました。

テレビ放送の動画

歌った曲は「轮回」「以爱相宜」。

alan家族撮影
別のalan家族の撮影

f:id:alan-fan:20160814223403j:plain

配信元のテレビ曲のウェブページ

聚焦第九届康巴艺术节_甘孜客户端_甘孜电视台

轮回

轮回はモンゴルのパンクロック風のグループ「杭盖乐队」が作詞・作曲・歌唱した曲です。本家の動画。

www.youtube.com

地元の新聞

地元の新聞によるweiboの投稿

http://www.weibo.com/5090609707/E36OisUEs

美女。故郷に帰ってくる際は常に歓迎します。

 

f:id:alan-fan:20160814223806j:plain

f:id:alan-fan:20160814223810j:plain

alan事務所によるweiboの投稿

http://www.weibo.com/5657235699/E3aLRDu4w

丹巴 娘

 

f:id:alan-fan:20160814224027j:plain

たぶん舞台に上がった方のweibo

出た!変顔w

http://www.weibo.com/1617024850/E3g7luaZc

f:id:alan-fan:20160814225526j:plain

f:id:alan-fan:20160814225530j:plain

f:id:alan-fan:20160814225533j:plain